クリスマス料理のレシピ・アプリコットチキン（オーストラリアより）

こんにちは、カルメンです！今回はと～っておきのクリスマス料理のレシピのご紹介です！オーストラリアのアプリコットチキンです。すっごくおいしい。別にクリスマス限定料理じゃないのですけれど、色といい、お味といい、食べやすさといい、クリスマスのテーブルに出したら子どもも大人もお年寄りも喜ぶお料理です。 

海外ランキング

アプリコットチキン

クリスマス料理のレシピ・アプリコットチキン

材料（3人分）

• 鶏胸肉一枚（265gでした）

• 400mlのアプリコットネクターの缶詰

• 400gのアプリコットの缶詰（中のジュースを取り除く） 

• スープの素小さじ2（またはフレンチオニオンスープの素）

• カレーパウダー大さじ1（ヒミツの隠し味）

アプリコットネクターとアプリコットの缶詰

アプリコットチキンのレシピ

1. 鶏肉を食べやすい大きさに切って油で色よく炒めます
   
   
2. 材料を全部入れて弱火で時々かき混ぜながら20分程煮ます
   
   
3. 出来上がってしまいます…

オーストラリアのアプリコットチキン出来上がり

 う～ん、簡単すぎかな…材料も少なくていいし…こんなにおいしいものがこんなに簡単にできちゃっていいのか？

雑記

アプリコットチキンはもともとアメリカが起源らしいです。アプリコットネクターの缶詰を生産してからそれを使ったレシピとして誕生したらしいです。それがオーストラリアに伝わって、あっという間にまるでオーストラリアの伝統料理さながらに広まりました。

アプリコットネクターだけで、アプリコットの缶詰は使わないレシピもありますが、アプリコット入れた方が断然見栄えもいいし、おいしさ感アップです。

フレンチオニオンスープの素がなくても普通のスープの素で充分おいしいです。立証済み。

カレーパウダーを入れてないレシピもありますが、これ入れた方が申し訳ないけど絶対おいしいです。アプリコットの甘さとカレーの辛さの絶妙な組み合わせをお楽しみください。カレー入れててもお子さんでも食べられます。

材料少ないし、めっちゃ簡単にできるから、パーティーじゃなくても、一人暮らしの方にもおススメのレシピです。高校２年の娘が食べ終わった後お皿なめてたからおいしさは保証します。

とはいえ、日本ではその辺のスーパーでアプリコットネクターとか簡単に入手できないんですよね？ネットでちょっと調べてみたらアプリコットネクター330ml×6本で税込4,800円で送料605円と。1本800円…結構しますね。

アプリコットの缶詰は610gが814円＋送料770円と。う～ん、やっぱりおいしいけど、毎日の食卓のメニューとしては高いですねー。まあ、クリスマスの特別料理ということで、良かったら作ってみてください。

それで、オーストラリアに来られましたらお土産は重いけどアプリコットネクターとアプリコットの缶詰に決まりですね！

クリスマス料理のレシピ・アプリコットチキン・まとめ

アプリコットチキン、おいしくて簡単にできていいと思ったのですが、オーストラリアでは手軽に作れても、日本ではちょっと材料が手に入りにくいでしょうか？

でも、もし材料を揃えられたら必ずおいしくできますので、クリスマスにでも作ってみてください。きっと気に入っていただけます！

クリスマスプレゼント交換・オーストラリアのシークレットサンタ

こんにちは、カルメンです！今回はクリスマスプレゼント交換のオーストラリア式のご紹介です。シークレットサンタと言います。秘密のサンタクロースですね☆

海外ランキング

クリスマスプレゼント

オーストラリアのシークレットサンタ

オーストラリアではクリスマス前、11月から学校でシークレットサンタが企画されます。学校行事としてではなく、クラスごとに「クリスマス会」のような感じで催されるのですね。なんでかっていうと、楽しいからです。

要するにプレゼント交換なんですけれど、日本のクリスマス会で行われるプレゼント交換（それぞれが予算額以内でプレゼントを持ちより、当日そのプレゼントを誰がもらうかわからない）とはちょっと違うので解説させていただきます。

まず、何が違うかと言うと、

• プレゼントをあげる人は誰にあげるかわかっていてプレゼントを用意する

• プレゼントで何が欲しいかをそれぞれがいくつか書いておくので、プレゼントを用意する人はお相手が何を欲しがっているかわかっている

• （オプショナル）プレゼントをもらう人はプレゼント交換の日までに1回かそれ以上の秘密のメッセージを受け取り、そこにはシークレットサンタ（その人にプレゼントをくれる秘密のサンタ）が誰であるかのヒントが書かれている

このオプショナルがあった方がずっと楽しいです。でもなくても、誰かが自分のことを考えながらプレゼントを用意してくれて、シークレットサンタの日に、クリスマスツリーの下に置かれている自分の名前が付いている贈り物を受け取れるというのはワクワクしますよね。

オプショナルの方は、本当に頭を使って楽しいゲームになります。受け取ったメッセージに書いてあるヒントをもとに、「自分にプレゼントをくれる秘密のサンタ（シークレットサンタ）は誰だろう？」と想像するわけです。

シークレットサンタの日（いつでも都合のいい日を予め決めておきます）にそれぞれが自分の名前が付いているプレゼントを受け取ります。オプショナルの方の場合は、プレゼントを開けてみた後、自分のシークレットサンタが誰かを当ててみます。

当たらなかった場合などはシークレットサンタ、大喜びしてしまいます！だって、ヒントは出すけれど、うまく考えて、違う人がシークレットサンタだと勘違いするように仕向けるんですよ。シークレットサンタの勝ちか、プレゼントもらった人の勝ちか。なかなかの頭脳プレーになります。

シークレットサンタのやり方

1. シークレットサンタに参加する人たちが全員それぞれ、紙に自分の名前と決められた予算内（10ドルとか、千円とか、五百円とか）で買えそうな欲しいもののリストを書いておきます。
   
   
2. それらの紙を集めて、そこから一人一人、紙を取っていきます。取った紙に書いてある名前の人のシークレットサンタになるので、口外してはいけません。
   
   
3. クリスマスプレゼント交換をする日までに、紙に書いてあったその人が欲しがっているものを参考にプレゼントを用意して、その人の名前を付けて（自分の名前は書かない）クリスマスツリーの下など、決められた場所にその人に気が付かれないように置いておきます。
   
   
4. （オプショナル）プレゼントをあげる人にシークレットサンタである自分が誰なのかのヒントをいくつか書いた紙を誰かに頼んで渡してもらいます。すぐにわかってしまうような情報ではなくて、他の人と間違えそうなヒントがいいですね。
   
   
5. プレゼント交換の日、自分の名前が付いているプレゼントをもらって開けてみましょう。そして、自分がもらっていたヒントから推測するシークレットサンタが誰かを言ってみましょう。当たっていたら、「当たり」と言ってもらえます。違ったら、当たるまで当ててみてもいいし、降参して教えてもらってもいいです。
   
   あなたがプレゼントをあげた人も同じように誰かを言います。あなたの名前を一発で当てるかもしれないし、違う人の名前を言って、その人に「違います」と言われたりするかもしれません。

オーストラリアのクリスマスプレゼント交換・まとめ

オーストラリアのシークレットサンタというクリスマスプレゼント交換のゲームのご紹介でした。楽しいので是非、やってみてください。個人的には、プレゼントもさることながら、シークレットサンタが誰かを当てたり、当てられたりするのがすごく楽しいかな、と。

私自身は参加したことがないのですけれど、娘たちが学校でやっている話を聞いていると本当に楽しそう。ヒントをあげたあと、「その子が”私のシークレットサンタ、○○ちゃんだと思う”って言ってたよ」なんて、周りが教えてくれるらしいんですよね。それで、自分が○○ちゃんじゃなかったら、「してやったり」なんて思うんですよね。

シークレットサンタってそんな遊びです。

ベサメムーチョ（フリオイグレシアスーYouTube）などメキシコの名曲5選

こんにちは。カルメンです！今回はベサメムーチョのフリオイグレシアス版YouTubeのご紹介などメキシコの名曲5選をお届けします。

海外ランキング

ベサメムーチョ

ベサメムーチョ（フリオイグレシアスーYouTube）

ベサメは「私にキスして」という意味です。ムーチョは「たくさん」という意味です。ロマンティックな歌を甘い声で歌うフリオイグレシアスのベサメムーチョ、素晴らしいですね。

Julio Iglesias Besame mucho

スペイン語の歌詞は日本人にも歌いやすい内容で、カラオケで歌うのにも適しています。音楽を聴きながら、歌の練習をされる場合は、「ベサメムーチョの歌詞の意味と読み方」の記事をご覧ください。スペイン語の歌詞、カタカナでの読み方、歌詞の意味が動画と一緒に載せてあります。

シエリト・リンド（アナガブリエルーYouTube）

シエリトはシエロ（空）を愛情を込めて言っている言葉です。リンドは「かわいい」とか「美しい」という意味です。「シエリト・リンド」は愛する女性への呼びかけなので、「かわいい人」とか「愛しの人」と訳せます。

今回ご紹介するのはメキシコ人シンガー・アナガブリエルのしぶい歌声で力強く歌うシエリト・リンドです。お楽しみください。

Cielito Lindo - Ana Gabriel

「ア～イアイアイアイ！」のサビの部分がいいですね～。ノリノリになります。そして、歌詞の意味には意外な意味合いが…！歌詞の意味やスペイン語の歌詞、そのカタカナでの読み方を知りたい方はシエリト・リンド和訳の記事をご覧ください。こちらにも動画付いていますので、アナガブリエルと一緒に歌えるようになっております。

メヒコリンド・イ・ケリード（ホルヘネグレテーYouTube）

メキシコのことをスペイン語で「メヒコ」と発音します。「リンド」は「麗しの」、「イ」は「そして」、「ケリード」は「愛しの」という意味です。「麗しの、愛するメキシコ」というタイトルですね。

メキシコでは超有名な俳優であり、歌手であった20世紀前半のスター、ホルヘネグレテによるメヒコリンド・イ・ケリード、マリアッチの演奏でお届けします。

Jorge Negrete - Mexico lindo y querido

歌うには上の2曲よりちょっと難しいかもしれません。でも、愛国心がひしひしと伝わってくる歌詞の内容で素敵な曲です。良かったら歌詞の意味も覗いてみてください。スペイン語の歌詞とカタカナ読みも書いてありますので、歌にチャレンジしてみようという方も是非！

ラ・バンバ（ロス・ロボスーYouTube）

ラ ・バンバはメキシコのベラクルスという海岸の地域で結婚式などのお祝いのパーティーで演奏されていたダンス音楽です。

1958年にアメリカ生まれのメキシコ人、リッチー・バレンスがラ・バンバのロックンロール・バージョンを流行らせたと言われています。1987年には映画化されています。

空前の大ヒットを産んだロス・ロボスによるラ・バンバをご視聴ください。

Los Lobos - La Bamba (Official Music Video)

 パラ・バイラール・ラ・バンバ（ラ・バンバを踊るためには）

セ・ネセシタ・ウナ・ポカ・デ・グラシア（ちょっとした面白みが必要だよ）

パラ・ミ・パラ・ティ・アイ・アリーバ（僕のため、君のため、あ～万歳！）

ポル・ティ・セレ（僕は君のために存在するよ）

ヨ・ノ・ソイ・マリネロ・ソイ・カピタン（僕は水夫じゃない、船長さ）

こんな感じの歌詞ですね♪

エル・カレンダリオ（クリクリーYouTube）

エル・カレンダリオとはカレンダーのことです。クリクリは偉大なメキシコの作曲家で歌手でもありました。たくさんの童謡を作詞作曲していて、このエル・カレンダリオもその一つです。

クリクリの曲は好きなものが数多くありますが、ティーンエイジャーのうさぎ・チュチュのことを歌ったこの曲はノリが良くて大好きです。

31 El Calendario Las 100 Clasicas de Cri Cri Volumen 1

スペイン語を勉強中の方がスペイン語の上達のために歌を学ぶのにも適した歌です。スペイン語の歌詞、カタカナでの読み方、歌詞の意味などはスペイン語の歌「カレンダー」の記事に載せていますので興味のある方はご覧ください。

ベサメムーチョなどメキシコの名曲5選・まとめ

フリオイグレシアスによるベサメムーチョ、アナガブリエルによるシエリト・リンド、ホルヘネグレテによるメヒコリンド・イ・ケリード、ロス・ロボスによるラ・バンバ、クリクリによるエル・カレンダリオをYouTubeでお届けしました。

楽しんでいただけましたら幸いです！

エスキーテスのレシピ・薬草エパソテ入りのメキシコ料理

こんにちは。カルメンです！今回はメキシコ料理のレシピです。エスキーテス（esquites）というとうもろこしのスープみたいなものです。夜店なんかで売っている、日本でいえば何だろう？たこ焼き？みたいなジャンルの食べ物かな。薬草エパソテ（epazote）が手に入ったので作ってみました！ 

海外ランキング

エスキーテス（esquites）

薬草エパソテ

上の画像のエスキーテス、チキンが入ってますが、普通は入ってません。私が勝手に入れたので、レシピは普通のエスキーテス（チキンなし）のものです。

このエスキーテス、めっちゃおいしいので、レシピ、秘密にしようかと思ったくらいです（笑）。肝心要の材料は薬草エパゾテ（epazote）です。これが入っていなのはエスキーテスとは呼べません。ただのとうもろこしのスープです。

調べてみたら、和名はアリタソウというそうで、種は日本でもオンラインで手に入るかも。種取り寄せて、育てて、是非エスキーテス、作ってみてください。めっちゃおいしいです（しつこい）。

ということで、私はオーストラリアで乾燥エパソテが手に入りました！

エパソテ（epazote）

ブリスベンのお店屋さんの名前、入ってますね。ブリスベンにお住まいの方は「Pennisi Cuisine」で手に入れられます。

↓こんなのです。

エパソテ（epazote）

 あぁ、これがずっとずっと欲しかった薬草エパソテです。これがあれば、エスキーテスが作れる。

エスキーテスのレシピ

 材料4人分

• とうもろこし3本分の粒

• 玉ねぎ4分の1   みじん切り

• 乾燥エパソテ　小さじ2  （新鮮なエパソテが手に入るラッキーな方は半カップ）

• バターまたはマーガリン　小さじ2

• チキンスープ　1リットル

• 塩と胡椒　適量

作り方

1. 玉ねぎを色よく炒めてとうもろこしの粒を加える
   
   
2. 5分間炒めてからエパソテを加える
   
   
3. チキンスープを入れて塩胡椒し、15分程火にかける
   
   
4. 出来上がり。お椀に入れて、お好みでマヨネーズ、チーズ、チリパウダー、レモン汁を入れても

エスキーテス（esquites）

メキシコ料理エスキーテス・まとめ

メキシコ・シティーの古くからの地区コヨアカンの広場なんかに夜行くと、おばあさんがエスキーテスを売っていて、プラスチックのカップに入れてくれたりするんですよね。そのおいしかった味を、乾燥エパソテでも再現できました。

薬草エパソテは整腸作用があって体にいいそうです。メキシコ原産のハーブで、絶対マヤ民族の人たちも食していただろうな～と思いを馳せたり。

コヨアカンの広場の周辺は夜、グルメ市場が開かれたりして旦那さんとデートでよく行きました。メキシコはメキシコ特有の食材が豊富で他では食べられないものがたくさんあります。

チポトレなんかもメキシコ独特のチリでおいしいですしね。

carmenzakki.hatenablog.com

ブリスベンで一番おススメのロケーションにあるホテル・リッジス

こんにちは、カルメンです！今回は、いつもブリスベンのサウスバンクに行くとき、「このホテル、すっごいロケーションだな」と感心しているホテル・リッジスサウスバンクのご紹介です。ブリスベンに観光で訪れるときの参考にしていただければうれしいです！ 

海外ランキング

リッジス・サウスバンク

ブリスベン観光にめっちゃ便利なロケーション

ブリスベンに観光で訪れるとき、どこのホテルがいいのかなかなかわかり辛いものです。値段の安さが決め手だという場合は、ホテル比較サイトを見て探すことができます。

短い旅行だからロケーションの良さが決め手だという場合には、このホテル、リッジス・サウスバンクをおススメします。

歩いてブリスベン観光を十二分に楽しめます。例えば近くにどんなものがあるかと言うと…

観覧車

観覧車ホイール・オブ・ブリスベン。間から赤い文字で「RYDGES」と書いてあるホテル・リッジスのてっぺんが見えています。

サウスブリスベン駅

サウスブリスベンの駅もサウスバンクの駅も近いので、空港から電車で来ることもできるし、ゴールドコースト方面へ行くこともできます。

ブリスベン・コンベンション＆エキシビションセンター

画像右側のオレンジ色の建物がサウスブリスベン駅で、駅を出て右手にブリスベン・コンベンション＆エキシビションセンターがあります。その向こう側にホテル・リッジスがあります。

パフォーミング・アート・コンプレックス

コンサートやバレエ、オペラ、演劇などが上演されるパフォーミング・アート・センターです。

ブリスベン・リバー

ブリスベンの川沿いにはずっと散歩道があって、散歩するのも良し、自転車レンタルしてサイクリングするのも良し、船に乗ってみるのもまた良し…。
 

ブーゲンビリアの小道

サウスバンク・パークランズにあるブーゲンビリアの小道を通ってレストランや白浜の人口ラグーンに行くことができます。

クィーンズランド博物館

クィーンズランド博物館では、特設展は有料ですが、恐竜の骨のコレクションなど常設展は無料です。

オーストラリアの恐竜

Ibis

アイビスという鳥にも出会えるかも。

夜のサウスバンク

ホテル・リッジスサウスバンクの前の通りはレストランなどでいっぱいです。

ホテル・リッジスサウスバンクの詳細

RYDGES SOUTHBANK BRISBANE

住所：9 Glenelg St. South Brisbane

3つのレストラン付きホテル

WiFi無料

全304室の部屋には冷蔵庫及びコーヒーメーカー付き

液晶テレビ（ケーブル放送付き）

屋外プール、フィットネスセンター、バー/ラウンジ、プールサイドバー、コーヒーショップ／カフェ

禁煙

ロケーションが最高なので、安いホテルではありません。新婚旅行やご家族連れ、ビジネスにもおススメのホテルです。

クリスマスの後の、値段がとても高い時期の料金を調べてみました。2019年12月28日から大人2名、1泊の料金で、ホテル比較サイトで見てみました。16,392円となっていましたが、クリックすると、安くなった値段が表示されて、14,902円でした。

 ブリスベンで一番おススメのロケーションにあるホテル・まとめ

リッジス・サウスバンクは駐車場はありますが、有料です。

動物園への行き方を書いた記事もありますので動物園へも行かれたい方は参考にしてください。サウスバンクから船で行けます。

地元住民から見て、ブリスベン観光で一番おススメできるロケーション抜群のホテル・リッジスサウスバンクのご紹介でした。

リッジスサウスバンク、または他のホテルなども見てみたい場合は下のホテル比較サイトをご覧ください。良い旅となりますように！

世界中のホテル予約を、一気に比較【ホテルズコンバインド】

゜:*★オーストリアのオプショナルツアー予約VELTRA★*:°

ブリスベンでサイクリングしてて、コウモリの居場所みつけた！

こんにちは、カルメンです！今回はブリスベンでサイクリングしたときのことを書こうと思います。サイクリングしてて、コウモリの居場所みつけちゃいました！

海外ランキング

コウモリたち

ブリスベンでサイクリング

サイクリングしたコースは下の地図の赤いラインのほとんどがブレックファスト・クリークという川沿いのコースでした。

ブリスベンでサイクリングしたコース

一番左から出発して、右側の病院の近くでひき返して全く同じ道を帰りました。ブリスベンの中心地はこの地図のもう少し下になるので、ブリスベンの中心地からでも、このコースに行くことはできます。

黒い〇が書いてある、川を渡るところに大量のこうもりが見られて面白かったところです。こうもりは、たまに、大移動をするときがあるので、この先何年間もずっとここにいるとは限りませんが、興味のある方もいらっしゃるかもと思って、地図を載せておきました。

コウモリだらけ

 出発地点のバードン・ライオンズ公園に車を停めたら、ブッシュターキーがお出迎えに…

ブッシュターキー

走っていたら道の途中に冷蔵庫が…

道中、冷蔵庫とイス？が…

冷蔵庫を開けてみると…

冷蔵庫の中身

お飲物はなかったですね（笑）本がいっぱい。もらってもいいし、借りてもいいし、いらない本があったら入れといてもいいし、みたいな冷蔵庫でした。

ふと見ると、アイビスという鳥がいました。

Ibis

 自転車道はこんな感じです。

自転車道

冷蔵庫の場所を知りたい方はこちらです↓

You are here.

道の途中にこんなのも…

ここにも古本が…

コウモリが木を伝い歩きする動画を撮ったので良かったら見てみてください！

ブリスベンの野生のこうもりの木登り

 途中、公園のベンチでおやつ休憩はありましたが、往復で3時間20分程のサイクリングで楽しかったです。川沿いの道がほとんどで、人もほとんどいなくて走りやすかったです。舗装もされているバイク・ウェイで、坂もあまりなかったです。

レストランやカフェなどのお店屋さんは途中全くありませんでした。おしゃれなお店などがあるところを自転車で走りたい場合は、ブリスベンの中心地のブリスベン・リバー沿いがおススメです。貸自転車もあちこちにあります。

でも、このコウモリをみつけたコースも、ブリスベンの住宅街を抜けたりして、ブリスベンの中心地でのサイクリングとはまた違った趣があります。

自転車が好きな方は是非、チャレンジしてみてください！

コウモリの居場所みつけた！・まとめ

午後2時ごろでも、飛んでいるコウモリあり、動き回っているコウモリあり、寝ているコウモリもありで、なかなか圧巻でした。

コウモリはローン・パイン・コアラ・パークでも檻に入っているのを見ることができますが、野生のを見たい方は、Gould Rd. Herston、行ってみてください。

゜:*★オーストラリアのオプショナルツアー予約VELTRA★*:°

ブリスベンの貸自転車はいくらかかる？利用方法まとめ

こんにちは。カルメンです！今回はブリスベンで利用できる貸自転車のことについてまとめてみました！いくらかかるのか、とかどうやって利用できるのかなど書いていますので、ブリスベンに旅行で来られる際に役立てていただければ幸いです♡

海外ランキング

ブリスベンの貸自転車

ブリスベンの貸自転車はいくらかかる？

ブリスベンはブリスベン・リバーが蛇行していて、川沿いを散策するのはとても気持ちが良くて楽しい所です。歩くのもいいですが、時間のあまりないときなどは、自転車があると行動範囲が広がって、ブリスベン観光を満喫できます。

ブリスベン観光に訪れると、あちらこちらに貸自転車乗り場（Bike Station）があって、たくさんの自転車が乗る人を待っています。では、いくらぐらいかかるのでしょうか？どうやったら借りれるのでしょうか？そんな疑問にお答えします！

 まずカジュアル・パスというのを貸自転車乗り場（Bike Station）にある販売機で買います。VISAかMasterのクレジットカードが必要です。

カジュアル・パスを購入してから24時間の間、自転車を使うことができます。その24時間の間で、自転車を使わない時は必ず貸自転車乗り場（Bike Station）に戻さなければなりません。使う時間でいくらかかるかが変わるので、使わないときは必ず戻しましょう。

貸自転車の費用

使う度に、最初の30分は無料です。

31分～1時間の利用で2ドルかかります。

その後、30分毎に5ドル追加でかかります。

追加料金は最高48ドルまでです。自転車が紛失したり、盗まれたり、損傷を受けた場合はそれ以上請求される場合もあります。

貸自転車利用方法

貸自転車の借り方

貸自転車乗り場（Bike Station）の販売機でカジュアル・パスを買うのですが、その前にどの自転車を借りたいかを決めて、バイク・スタンドの番号を見ておきます。

自転車はいい状態のものを選ぶのは当然ですが、私はサドルの高さがちょうどいいものを選びます。サドルの高さは調節できますが、何らかの理由でできなかった場合のことを考えて、あれば、ちょうどいい高さのものを選ぶといいと思います。

販売機のスクリーンはタッチスクリーンではありません。記入されている項目の左側にある番号を見て、スクリーンの下にあるプッシュ式ボタンを押します。

スクリーンの右側に言語の項目があるのでその番号（5）を何度か押すと、日本語の表示になるので、日本語表示にしてから、「カジュアルパスを購入する」の1番のボタンを押してそのまま指示に従ってください。

何らかの理由で日本語表記にならない場合の、英語での購入の仕方を記載しておきます。

1. Buy a casual pass
   
   
2. Take out a bike

とあるので、「Buy a casual pass」の1番を押します。

2番の「Take out a bike」は、カジュアル・パスを購入した後、自転車に乗っていったん返して、また乗りたいときにこちらの番号を押してください。

もう一度、確認のため1番を押すと利用規約（Terms and Conditions）のページになります。

「次のページ」の8番を押していると、延々と続くので「to end」の0番を押します。

利用規約の中で重要なことの中に、

• ヘルメットをかぶること

• 17歳以上であること

• 30分以上乗ったらお金を払うこと

• 24時間以内に返すこと

• 自転車を返すときは、Bike Stationに返してロックインすること（緑色のランプが点灯してピーっという音が2度鳴ります）

などがあります。

右上の「payment」（支払い）をクリックします。

「Create your 4 digit PIN and press OK」の表示が出ますので、4ケタのパスワードを考えて入力してOKを押してください。このパスワードは毎回自転車を取るときにカジュアル・パス・ナンバーとともに必要ですので覚えておいてください。

クレジットカード（VISAまたはMaster）にて50ドルの事前認証がなされます。これは、もし50ドルを払わなければならなくなった場合のために確保されるもので、払う必要がない場合はお金は取られません。

この50ドルにはカジュアル・パスの2ドル分と追加分などの最高48ドル分が含まれます。

クレジットカードをタップするか、挿入してください（このとき50ドルが仮チャージされます）。

1. Take out a bike immediately
   
   
2. Read the safety instructions
   
   
3. Display the number of your pass

と表示されるので、自転車を取る場合は1番を押してください。そして、スクリーンから、自分が借りたい自転車を選んでください。

自転車を取るために押すアンロックボタンが自転車の横のスタンドにあるので押してください（60秒以内）。そして、アンロックボタンを押してから自転車を引き出すのに5秒のタイムリミットがあります。

アンロックボタン

貸自転車の返し方

自転車を返すときは、貸自転車乗り場（Bike Station）の空いているスタンドに上の写真のように自転車をしっかり入れてロックしてください。ロックしてから少しして2度ピーっと鳴ったらロックされたということです。緑のライトも点灯します。

返そうと思った貸自転車乗り場（Bike Station）に自転車を入れる場所がない場合は、販売機にてカジュアル・パスの番号を入力してください。すると、スクリーンに空いた場所がある近くの貸自転車乗り場（Bike Station）が表示されます。

その時から15分間、レンタルの時間が無料になるので、近くの貸自転車乗り場（Bike Station）まで返しに行ってください。

City Cycle公式サイト

貸自転車乗り場（Bike Station）

ブリスベンの貸自転車はいくらかかる？まとめ

いかがでしょうか？ブリスベンの貸自転車、毎回30分以内に返していたら、1日中自転車、無料で乗れます。ブリスベンの中心地辺には150もの貸自転車乗り場（Bike Station）があるので、とても便利だと思います。是非、上手に利用して、ブリスベン観光楽しんでくださいね！