カルメンの国際結婚雑記ブログ

オーストラリアや英語、スペイン語やメキシコの情報を発信しています!

オーストラリアの鳥・ワライカワセミの巣作りの動画

こんにちは。カルメンです!この前剪定してもらったシュロの木に、ワライカワセミが巣作りを始めたのを発見して、ビデオを撮って動画にしてみました。でも、ビデオ撮ってるところをワライカワセミに知られてしまって怒らせちゃったかも… 海外ランキング これ…

オーストラリアでのヤシの木伐採の様子を動画にしました

こんにちは。カルメンです!先日、オーストラリアでヤシの木を伐採した様子を記事にしましたが、今回はその時の伐採風景を動画にしたのでよかったらご覧ください。 海外ランキング オーストラリアでヤシの木伐採の様子を動画に 先日、オーストラリアに住む私…

よその人の発音が面白く思えるのは、自分を基準にしているから

こんにちは。カルメンです!今回は、発音について書いてみたいと思います。「よその人の発音が面白く思えるのは、自分を基準にしているから」という話です。ちょっと笑いたいな、とか楽しい気分になりたいな、という方は、面白い動画も載せていますので見て…

オーストラリア人から聞いた、日本人や日本の話

こんにちは。カルメンです!今回は、オーストラリア人から聞いた、日本人や日本の話をしてみようと思います。さて、どんな話が飛び出してくるでしょうか。 海外ランキング 日本人は・・・ オーストラリア人から聞いた、日本人や日本の話 私には、日本に長年…

オーストラリア人に日本の和式トイレはどう映るか?

こんにちは。カルメンです!今回は、オーストラリア人に 日本の和式トイレはどう映るか?というテーマで書いていきたいと思います。生まれて初めて和式トイレのようなものを見ると、どう対応していいかわからなくなるのですよね… 海外ランキング オーストラ…

メキシコ料理・チポトレを使ったティンガのレシピ(鶏肉)

こんにちは。カルメンです!今回はメキシコ料理のご紹介です。チポトレっていうチリが入る、ティンガというメキシコでとてもポピュラーなお料理のレシピです。鶏肉のディッシュです。 海外ランキング チポトレ(Chipotle) メキシコ料理・チポトレを使ったテ…

オーストラリアの生活文化・バースデーパーティーについて

こんにちは。カルメンです!今回は、オーストラリアの生活文化で日本と比べてだいぶ違う、バースデーパーティーについて書いてみようと思います。 海外ランキング オーストラリアの生活文化・バースデーパーティーについて 1年に1回、自分が主人公 日本でお…

オーストラリア生活・スーパーの中(クッキー、お茶、ヨーグルトなど)

こんにちは。カルメンです!今回はオーストラリア生活・スーパーの中最終編です(多分)。クッキーやお茶、ヨーグルト、コーヒーなどの写真を載せてみます! 海外ランキング スーパーの中 オーストラリア生活・スーパーの中(クッキー、お茶、ヨーグルトなど…

オーストラリア生活・ヤシの木の切り倒し風景

こんにちは。カルメンです!今回はオーストラリア生活でのヤシの木の切り倒し風景をお見せしようと思います。我が家の庭の3本のヤシの木です。プロの方3人で、2時間半位で終了しました。 海外ランキング 3 Cuban Royal Palm Trees オーストラリア生活・ヤシ…

オーストラリア生活・パン、ケーキ、インスタントラーメンなど

こんにちは。カルメンです!今回はオーストラリア生活・スーパーで売っているものシリーズ第4弾で、パン、ケーキ、インスタントラーメン、日本食他、ご紹介いたします。 海外ランキング オーストラリア生活・パン、ケーキ、インスタントラーメンなど パン、…

オーストラリア生活・魚、チーズ、チョコレート、オリーブなど

こんにちは。カルメンです!今回もオーストラリア生活シリーズで、魚やチーズ、チョコレート、オリーブなど、スーパーで売っているものをお見せします!値段も写っていたりするので、オーストラリアの物価がどうかも感じ取っていただければと思います! 海外…

オーストラリア生活・肉編(カンガルーの肉も)・スーパーで売っているもの

こんにちは。カルメンです!今回は、オーストラリア生活を垣間見るシリーズで、スーパーで売っている肉類を写真でご紹介いたします!カンガルーの肉も。 海外ランキング オーストラリア生活・肉、魚、牛乳、チョコレート、パン、チーズ 前回は、スーパーで売…

オーストラリア生活・野菜と果物編・スーパーで売っているもの

こんにちは。カルメンです!今回は、オーストラリア生活をお見せするシリーズで、野菜と果物編です。スーパーで売っているものの写真を撮ってきました。お値段も写っていたりするので、物価はどうかな?とかも感じていただけるかと思います。 海外ランキング…

国際結婚して日本に住む場合、日本人が気を付けるべきこと

こんにちは。カルメンです!今回は、国際結婚して日本に住む場合、日本人の方が気を付けるべきことを書いていこうと思います。私も以前、外国人の妻として、日本に7年半住んだことがあります。陥りやすい状況を説明していきます。 海外ランキング 国際結婚し…

オーストラリアの自然・ワイルドライス(食べられるけど、食べられない)

こんにちは。カルメンです!今回はオーストラリアの自然の中でも、ワイルドライスに注目してみたいと思います。食べられるんですけど、食べられないという… 海外ランキング ワイルドライス、お店屋さんで買うと150gで豪ドル5.95。高いです。 オーストラリア…

国際結婚して海外に移住しようと思う時、気を付けておくべきことまとめ(6選)

こんにちは。カルメンです!今回は、国際結婚をこれからしようとしていて、海外に移住しようと思う時、気を付けておくべきことをまとめてみました。メキシコ人と国際結婚して、メキシコにも住んでいて、現在はオーストラリア在住の私が、自分の経験を踏まえ…

オーストラリア生活を楽しむ・とある日の雑記ブログ

こんにちは。カルメンです!今回は、「オーストラリア生活を楽しむ・とある日の雑記ブログ」と題して、オーストラリアでの日常の一コマをお届けしようと思います。 海外ランキング 古本一袋5豪ドル オーストラリア生活を楽しむ・とある日の雑記ブログ 地元の…

ハロウィンの飾り・メキシコの死者の日の人形

こんにちは。カルメンです!今回は、ハロウィンの飾りのご紹介です。メキシコの人形です。ハロウィンは10月31日、メキシコの死者の日は11月1日、2日。オーストラリア在住の我が家にはメキシコの骸骨のお人形が幅効かせてます! 海外ランキング カトリナとい…

国際結婚して海外で暮らし、ホームシックになっている時の解決策6選

こんにちは。カルメンです!今回は、国際結婚して海外で暮らし、ホームシックになっている時の解決策6選のご紹介です。ホームシックって辛いです。私も毎日メキシコで、窓の外を見て泣いていたことがあります。人生の半分以上を海外で暮らしている私からのメ…

メヒコリンド・イ・ケリード(México lindo y querido)の歌詞と読み方と意味

こんにちは。カルメンです!今回は、メキシコの代表的な曲の一つ、メヒコリンド・イ・ケリード(México lindo y querido)のご紹介です。歌詞と読み方と意味も付けておきます。この歌は、本当にメキシコらしい歌です。 海外ランキング マゲイ(蒸留酒テキー…

国際結婚して言葉の壁で孤独を感じる時に役立つ考え方

こんにちは。カルメンです!今回は、国際結婚して海外に住んで、言葉の壁で孤独を感じる時に役立つ考え方を書いていこうと思います。海外で孤独を感じるのって辛いですよね。私の経験が少しでもお役に立てれば幸いです。 海外ランキング 国際結婚して言葉の…

国際結婚して子どもが生まれた場合、子どもの母国語は?

こんにちは。カルメンです!今回は、国際結婚して子どもが生まれた場合、子どもの母国語はどうなるか?ということに焦点を当てて記事を書いてみたいと思います。国際結婚雑記ブログらしい記事かも(^^) 海外ランキング 国際結婚して子どもが生まれた場合、…

ブリスベン近郊でハイキング(山登りかな)

こんにちは。カルメンです!今回は、ブリスベン近郊でハイキング(山登りかな)をしたので写真でどんな感じだったかをご紹介したいと思います。登って降りて1時間、2.5kmのコースでした。いい運動になりました! 海外ランキング フリンダース・プラム・ピク…

子どもを現地校に入れたら簡単に言葉ができるようになるか?

こんにちは。カルメンです!今回は、「子どもを現地校に入れたら簡単に言葉ができるようになるか?」ということについて私の今までの経験を基にして書いてみようと思います。 海外ランキング 子どもを現地校に入れたら簡単に言葉ができるようになるか? 確か…

Cielito Lindo(シエリト・リンド)歌詞和訳(メキシコの音楽だけど…)

こんにちは。カルメンです!今回はCielito Lindo(シエリト・リンド)の歌詞の和訳です。有名なメキシコの音楽ですね。だけど、和訳していて、意味不明な部分を調べていくと意外な事実が…。歌詞のカタカナ読みも記載しております。 海外ランキング Cielito L…

オーストラリアでクリスマス・パーティーに招待されました!

こんにちは。カルメンです!さて、今回は、オーストラリアでクリスマス・パーティーに招待されたのでそのことについてや、オーストラリアのクリスマスのことを書いてみようと思います! 海外ランキング オーストラリアでクリスマス・パーティーに招待されま…

メキシコ料理・超簡単なコクテル・デ・カマロネス(エビのカクテル)

こんにちは。カルメンです!今回はメキシコ料理のレシピのご紹介です。超簡単なコクテル・デ・カマロネス(エビのカクテル)です。私のメキシコ人の義母(ルス・マリア・マリン)から直々に教えてもらったとっておきです! 海外ランキング コクテル・デ・カ…

エミューの卵、オーストラリアでブームになる!?

こんにちは。カルメンです!今回は、オーストラリアの鳥シリーズ第4弾(いつからシリーズ化してたんだい?)、「エミューの卵、オーストラリアでブームになる!?」です。この話題がニュースになってたので、早速取り上げてみました! 海外ランキング エミュー…

笑いカワセミ(クッカバラ)もオーストラリアでポピュラーな鳥ですって話

こんにちは。カルメンです!今回は、笑いカワセミ(クッカバラ)もオーストラリアでポピュラーな鳥ですよって話です。まあ、朝からけたたましい声で鳴かれて(笑われて)うるさいのなんのって… 海外ランキング 笑いカワセミ(クッカバラ・Kookaburra) 笑い…

バララットとメルボルン市内観光おススメ

こんにちは。カルメンです!今回は、バララットとメルボルン市内観光おススメスポットのご紹介です。私が行ってみて良かったところの写真をお見せします。バララットはメルボルンの北西110kmにある、かつてゴールドラッシュで沸いた町です。 海外ランキング …